lunedì 23 marzo 2015

Peccati di (fra)gola

'era una volta...                          
Frate Gola, così chiamato perché era un vero golosone. Un giorno si recò nel bosco per tagliare della legna da portare al convento ma una radice ostacolò il suo cammino e lo fece scivolare in un piccolo dirupo. Si rialzò e notò del liquido rosso sulla sua tunica. Gli pareva troppo chiaro per essere del sangue, portò così la mano alla bocca: quella era la cosa più buona che avesse mai assaggiato. Cercando tra le foglie scoprì delle piccole palline rosse, ne prese una e la mangiò. Quando i frati videro arrivare Frate Gola tutto rosso in viso, gli corsero incontro pensando fosse successa una disgrazia ma il giovane frate fece assaggiare i piccoli frutti ai confratelli che ne rimasero stupefatti. Frate Gola raccontò che aveva scoperto un posto dove ne crescevano a volontà e la mattina dopo li avrebbe condotti lì. Da quel momento il piccolo frutto rosso venne chiamato fragola, in onore del giovane goloso fraticello.


Fragole Alto Adige
http://www.suedtirol.info

giovedì 12 marzo 2015

Non ti mettere in cammino se la bocca non sa di vino

'era una volta...
un oste imbroglione che si divertiva ad annacquare il suo vino. Un giorno arrivò nella sua locanda un Nörgele, che, travestito da umile contadino, gli chiese del buon vino. L'oste, che ritenne strano che un povero contadino potesse ordinare una brocca di vino pregiato, si insospettì e aggiunse della grappa per rendere la bevanda più focosa. "Fuoco e acqua non fanno buon vino! Il prossimo anno sui tuoi vigneti non crescerà che uva annacquata!" disse infuriato il Nörgele. Ogni volta che l'oste versava il suo vino agli ospiti della locanda, questo si trasformava subito in acqua. Soltanto il vino regalato restava vino. La maledizione del Nörgele colpì l'oste, che finì in miseria.



   Vini Alto Adige DOC
http://notizie.tiscali.it